お知らせ

　国際日本文化研究センターでは、2025年3月に、岩倉使節団150年を記念して学習まんが『岩倉使節団　始まりの物語―日本の近代化に向けて』（瀧井一博監修）を出版いたしましたが、このたび、同マンガのスペイン語版『La Misión Iwakura La Historia del Comienzo : Hacia la modernización de Japón』を公開しました。

　日文研オープンアクセスにて、全文を公開しておりますので、是非ご覧ください。

　なお、岩倉使節団の特設ウェブページに本プロジェクトの概要を掲載しています。あわせてご覧ください。

〈日文研オープンアクセス〉

◆『La Misión Iwakura La Historia del Comienzo : Hacia la modernización de Japón』スペイン語版はこちらから
https://doi.org/10.15055/0002000713

◆『岩仓使节团　最初的故事 : 面向日本的现代化』中国語版はこちらから
https://doi.org/10.15055/0002000534

◆『岩倉使節団　始まりの物語』日本語版はこちらから
https://doi.org/10.15055/0002000397

◆「岩倉使節団（1871－1873）150年記念事業」ウェブページ

https://www.nichibun.ac.jp/iwakura/

『La Misión Iwakura La Historia del Comienzo : Hacia la modernización de Japón』
瀧井一博（監修）
濵田咲乃（マンガ）
Hernández Hernández Álvaro David（校閲・翻訳）
Miki Teramoto（翻訳）
京都精華大学（京都国際マンガミュージアム）事業推進室（企画・編集・制作）
国際日本文化研究センター（発行）

• 『岩倉使節団　始まりの物語』スペイン語版表紙《イラスト制作：濵田咲乃氏（作家、京都精華大学 非常勤講師）》