昔話はそれぞれの文化が、その固有の性格を反映させながら時代の差を超えて、民衆の中に語り継がれてきたものである。このために各文化間において差があるのは当然であるが、なお文化差を超えて共通の要素を持っていることも事実である、そこで、アジア、アフリカ各地において収集された昔話を多角的に検討し、それによってアジア、アフリカに通底する要素を明らかにすると共に、それらを基礎としての各文化間の差をも明らかにし、各文化の在り方についてその特徴を見出してゆく。

代表者	河合　隼雄	国際日本文化研究センター
Organizer	小野　芳彦	国際日本文化研究センター
〃	黒須　里美	国際日本文化研究センター
Team Researcher	梅原賢一郎	京都芸術短期大学
〃	江口　一久	国立民族学博物館
〃	大林　太良	東京女子大学現代文化学部
〃	小澤　俊夫	筑波大学文芸言語学系
〃	小松　和彦	大阪大学文学部
〃	武井　秀夫	天理大学国際文化学部
〃	松原　秀一	慶應義塾大学文学部
〃	中西　　進	国際日本文化研究センター
〃	山折　哲雄	国際日本文化研究センター
〃	山田　慶兒	国際日本文化研究センター
〃	井上　章一	国際日本文化研究センター
〃	柏岡　富英	国際日本文化研究センター
〃	山口　昌男	国際日本文化研究センター