(2012/１/26) スケジュール更新
*「『近代の超克』と『大東亜共栄圏』－京都学派座談会『世界史的立場と日本』および丸山真男『日本の思想』批判」
黄自進編『日本の伝統と現代』中央研究院人社中心亜太区域研究専題中心 2011.12 が刊行されました。
*「日本モダニズム文藝史のために―新たな構想」English versionが刊行されました。
, “Rewriting the Literary History of Japanese Modernism” translated by Roy Starrs,
Rethinking Japanese Modernism edited by Roy Starrs. Global Oriental, Leiden・Boston 2012, pp.37～61
contents pdf
・*「『日記』および『日記文学』概念をめぐる覚え書き」を『日本研究』４４集(２０１１/10、p.425～444)に。
・「中原中也―震災前後」を『中原中也研究』第16号(中原中也記念館(山口市)、2011年９月、pp.9～27)に。
*王成中国語訳『文学的概念』(『日本の「文学」概念』)中央編訳局出版社, 2011年8月が刊行されました。
*魏大海中国語訳『日本文化史重構―以生命視為中心』(『日本人の生命観』)中国社会科学出版社, 2011年7月が出版されました。
*「宮澤賢治からの新たな通信」を『すばる』８月号に掲載。
・『「日本文学」の成立』魏大海中国語訳、上海復旦大学出版、２０１１年予定
・『日本語の「常識」を問う』魏大海中国語訳、上海復旦大学出版、２０１１年予定
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ご要望により、日文研共同研究会と「文化論基礎概念と方法」の予定概要、
●2011年度の鈴木班共同研究会、基礎領域研究の発表者を募集しています。(青字は終了)
5月21日（土）
2:00～4:00 「抵抗と絶望――親日派の言説をめぐる韓国民族主義のある断面」
金 哲（日文研外国人研究員）
4:30～6:30 「日本を方法とする日本学の新展開」
楊 偉（四川外国語学院日本研究所所長）
5月22日（日）
10:30～12:30 「地政心理学への挑戦――国民性、国柄、そして人類文化論を超えて」
ロー・ダニエル（日文研外国人研究員）
7月16日（土）
午後2:00～4:00 「越境する歌舞伎 ： 『鳴神』とロシア・新劇・石川淳」
東晴美（群馬県立女子大学）
午後4:30～6:30 「文学」概念二題 ①「北欧文学」概念と芸術概念の再編
②「文学翻訳」と「世界文学」をめぐって
鈴木貞美（日文研）
7月17日（日） 日中戦争ドキュメンタリー・フィルム５本（蒋介石軍側フィルムを含む）
解説・戸部良一（日文研）
午前10:30～12:00 第一部
午後13:00～15:30 第二部 解説＋総合討論
９月17日(土)
午後2:00～4:00 「〈民間伝承〉から〈民族文化〉へ―柳田民俗学のハイネ受容と近代日本の自己探究」
林 正子 （岐阜大学）
午後4:30～6:30 「Kultur」概念編成の一断面─西欧化＝グローバル化に対峙する「生の哲学」
鏑木政彦（九州大学） ゲスト・スピーカー
11月19日(土) 「現代印度学における「日本語表現」の獲得-概念規定をめぐって-」
多田伊織(日文研客員研究員)
「文化外交と社交の概念の相関・編成――戦前期国際ペンクラブにおける矢代幸雄・野口米次郎――」
目野由希(国士舘大学)
2012年
１月21日(土)
14:00～16:00 「大和魂の概念」
平川祐弘（東京大学名誉教授）
16:30～18:30 「神道という物語：吉田神道から神社本庁まで」
ジョン・ブリーン（国際日本文化研究センター）
１月22日（日）
10:00～12:00 「移民子弟教育における「日本精神」：ブラジルの事例を中心にして」
根川幸男（国際日本文化研究センター）
13:00～15:00
「ハワイの日系人史における「祝い」の概念の変容：ボン・ダンスを中心に」
秋山かおり（松本市立博物館・学芸員）
３月17日(土)
14:00～16:00
「ヘーゲル哲学における生（Leben)と死（Tod)の概念について」
ゲストスピーカー・山田有希子（宇都宮大学）
16:30～18:30
「20世紀転換期における生命概念――Vitalismの多様性」
鈴木 貞美（国際日本文化研究センター）
午前19:00～ 懇親会
3月18日（日）
午前10:00～12:00
「旧制高校はなぜ「アルト・ハイデルベルク」になったのか
～「青春」と「郷愁」の概念をめぐって～」
依岡 隆児（徳島大学）
●[文化論基礎概念と方法・予定] 原則として、第1、第３土曜日10 ：30～12：００、第二共同
「日本『モダニズム』詩歌と中国ー詩誌『亜』と『銅羅』同人を中心にー」
9/10 蔵中しのぶ(大東文化大学外国語学部日本語学科教授）「仏教東流と大安寺文化圏」
12/17 「『世界文学とは何か？』（D.ダムロッシュ）の「終章」を読む」 楊爽ほか
2012/１/２１
青木淳子(フェリス女学院大学非常勤講師 東京大学大学院学際情報学府博士課程)
「近代皇族による西洋文化の受容とモダニズム―朝香宮のパリにおける生活文化」
2011/9/29 日文研学術講演会司会
2011/10/8
京都光華女子大学真宗文化研究所講演・キャンパスプラザ
2011/１０月１９日 復旦大学で講演
題目：日本文化に中国文化が果たした役割――概念・ジャンル研究の重要性
１０月２０日 上海外国語大学日本語学院で講演
題目：文化史再編に関わる日本語の「常識」（文化史视野中的日本语“常识”问题）
１０月２１日 上海同済大学外国語学院で講演
題目：「私小説」ジャンルの成立及び概念再編（“私小说”样式的成立及相关定义）
１０月２２日（土曜日午前中）復旦大学国際シンポ開幕式講演
題目：知られざる日本の親中国派と上海
１０月２５日（火曜日）復旦大学で講演
題目：日本近現代思想文化史を再編する――「近代の超克」思想の展開
１０月２６日（木曜日）北京語言大学で講演
題目：日本文化に中国文化が果たした役割――概念・ジャンル研究の重要性
１０月２７日（水曜日）
午前 北京外国語大学日本学センターで講演
題目：知られざる日本の親中国派
午後 北京清華大学で講演
題目：日本近現代思想文化史を再編する――「近代の超克」思想の展開
2011/10/30 京都府現代詩フェスティバル、シンポジウム司会
2011/11/４～５ 報告「日本における歴史概念」
国際シンポジウム「東アジアにおける近代的知識の形成――日本、中国、韓国の葛藤と協調」
南京（南京大学）
2011/11/13 紫式部賞 多和田葉子『尼僧とキューピッドの弓』講評 宇治市市民文化ホール
2011/12/３ 報告「帝国大学の学部編制とその伝播について」
日文研酒井班
2012/01/27
日文研シンポジウム「日本語で書く」司会
02/10日文研国際研究集会 「帝国と高等教育」
報告「帝国大学の学部編制とその伝播について」
03/10 総研大学融合プロジェクト シンポジウム 東京・八重洲カンファレンスホール
11 パネルディスカッション「エネルギーとエコロジー」
基調報告「エネルギーと生命観」
●2010年度実施の鈴木貞美担当の共同研究/基礎領域研究および講演等はこちら。pdf。
*「荻原守衛と大正生命主義」新宿区歴史博物館協働企画展『新宿中村屋に咲いた文化芸術』
図録2011年３月をアップロード。pdf
*「西田哲学の意味―地球環境が問われる時代に」(2010年11月8日、ワルシャワ大学におけるポーランド日本学会
「日本文化－その価値観の多様性：西田幾多郎生誕140周記念シンポジウム」基調報告にその後の知見を加えてまとめ
なおしたものです。アグネシカ・コズィラによるポーランド語訳で、同大会報告書に収載予定)をアップロード。pdf
*「明治期『北欧文学』概念と日本近代文藝史の再編;トランス・カルチュラル研究の進め方」(付English summary
スウェーデン・ヨーテボリ大学の研究集会報告に掲載予定)をアップロード。pdf
*「モダニスト宮澤賢治」日本語版(魏大海訳で中国日本文学研究会2010年大会報告書に掲載予定)をアップロード。日本語版pdf
*『「文春」と戦争』『日本語の「常識」』ともに、ゼミのテキストに用いたいとのお知らせが２、３件ずつありました。
誤記誤植正誤表をトップ・ページに掲載しました。再訂版5/31
『「文春」と戦争』;南京虐殺事件の新聞報道については、トップ・ページ(このページ下にも)既掲を参照してください。
『日本語の「常識」』;『書経』について、知識のない人を誤解させるような記述を訂正しました。
*『JT研究』紹介記事(芦田恭彦記者)が『京都新聞』5/12(文化面10)に。pdf
*小谷野君とのやりとりの一部始終は、 トップ・ページに掲載。
*『日本語の「常識」を問う』平凡社新書(327頁、900円)は５月19日発売になりました。
日本語もジャンルによって文体も表記もちがう。文化史の視角から、日本語の通史を問いなおす。目次pdf
*LHさんからの質問と回答(20110509)をアップロード。pdf
*「満洲事変80年の記憶と記録」（共同通信配信）が『山陽新聞』4/12(14面)、『神戸新聞』4/14日(18面),
『琉球新報』(5/27)などに。 pdf
*「『満洲国』の実情映す葉山嘉樹のエッセー」が『東京/中日新聞』4/11夕刊８面に。
2011/3/29 『「Japan To-day」研究―戦時期「文藝春秋」の海外発信』日文研叢書48、作品社
が刊行されました。 目次
2011/3/8 「『民謡』の収集をめぐって―概念史研究の立場から」 を改稿しました。2011/９veasin
2011/2/9
『「文藝春秋」とアジア太平洋戦争』書評が、共同通信配信で熊本日日、神戸新聞，
徳島新聞、新潟日報、山形新聞、岩手日報、河北新報、埼玉新聞(1/23)，京都新聞,
信濃毎日新聞、神奈川新聞(1/30)に掲載されました。(4/15追加) pdf
2011/2/3
『「文藝春秋」とアジア太平洋戦争』書評が『東洋経済』1月15日号に。
2011/1/15
ライブドアニュース１月７日にインタヴュー構成。
2010/11/25
『明治期新式貸本屋目録の研究』(浅岡邦雄と共編)日文研叢書、作品社
2010/11/30
『宮澤賢治イーハトーヴ学事典』(天沢退二郎、金子務と共編)弘文堂が
2010/11/28
読売新聞書評欄で『「文藝春秋」とアジア太平洋戦争』がとりあげられました(井上寿一氏)。
2010/11/18
京都新聞(朝刊・文化欄)に『「文藝春秋」とアジア太平洋戦争』の紹介記
2010/11/8『Japan To-day』(『文藝春秋』欧文付録1938/4～10)について、
『読売新聞』11月8日11面に西田朋子記者の記事。pdf
2010/10/15 『「文藝春秋」とアジア太平洋戦争』(武田ランダムハウスジャパン)
東アジア叢書第一弾 目次
2010/10/15 南京シンポ報告「新しい学術の風―日中交流史シンポ報告」が
なお、この記事の中、南京虐殺事件についての当時の新聞報道とは、次のものです。念のため。
|
見出し「南京一帯掃蕩の戦果、敵六万を捕虜・撃滅す、皇軍なほ清掃を続く」 本文「南京城を陥落させた皇軍各部隊は、それぞれ城の内外に集結し一部を以 て潜伏出没する敗残兵の掃蕩及び、市内整理に当って居るが、この南京 攻略戦でわが軍が摘虜とし、又は残滅した兵数は六万を下らぬと推察さ 本文「上海軍発表①南京攻略に当り敵の遺棄せる死体は八、九万を下らず、捕 虜数千を算す②略③軍のとくに憂慮せし山中陵、その他保護建築物及び 物件等は、敵守備兵或は敗残兵等のため破壊せられ惨々たる状態を呈し 見出し「蒋介石・つひに都落ち、燃ゆる南京・掠奪横行、敗戦、断末魔の形相」 本文「南京にはわが航空隊が大空襲をなし、市内には諸所に火災を起し、人影 殆ど絶え南京の大市街は廃嘘の如く凄惨な光景を呈している。市中には 少数の軍隊、憲兵が警戒に当たり、下関方面にも掠奪が行われ、支部軍 (2011/07/21追記) なお; 1940年、日本が(目視確認したとして)発表した対中国戦争における中国軍側の死者数は180万人余。日本軍側死者数は10万人余(1939年11月の武漢作戦完了後の数字と推測される)。陸軍省報道部のドキュメンタリー・フィルム『聖戦四年』(1940)字幕による。 |
2010/10/05 人間文化研究機構在外史料調査研究プロジェクトが発足しました。
近現代部会・日本の移民と植民地関係の総括を鈴木が担当します。
2010/07/12 日韓シンポジウム「トランスナショナル人文学の可能性」
2010/07/07 ヴァンサン・ポルティエ、フランス語訳、石川淳『普賢』(Les
Belles Lettres,
「葦手」「貧窮問答」訳も併収。訳注で石川淳が参照したフランス文学作
ISHIKAWA JUN, Fugen!
Tôkyô années 1930, Récits
traduits du
japonaise et perésentés Par Vincent
Portier, Les Belles Lettres,