”bκt‘εR‰@